TRANSACTION AGREEMENT by and among MERCK SHARP & DOHME LLC, VOL HOLDINGS LLC and VERONA PHARMA PLC Dated as of July 8, 2025