CCO HOLDINGS, LLC and CCO HOLDINGS CAPITAL CORP., as Issuers, and The Bank of New York MELLON TRUST COMPANY, N.A., as Trustee SIXTH SUPPLEMENTAL INDENTURE Dated as of April 22, 2021