CUSTODY AGREEMENT Dated June 9, 2025 Between UMB BANK, N.A. And TPG PRIVATE MARKETS FUND CUSTODY AGREEMENT