INVESTMENT SUB-ADVISORY AGREEMENT between EATON VANCE MANAGEMENT and EATON VANCE MANAGEMENT (INTERNATIONAL) LIMITED for EATON VANCE INTERNATIONAL SMALL- CAP FUND (the “Fund”)