VOTING AGREEMENT BY AND AMONG MEDPAK HOLDINGS, INC. AND THE STOCKHOLDERS OF MTS MEDICATION TECHNOLOGIES, INC. LISTED ON THE SIGNATURE PAGES HERETO DATED AS OF AUGUST 7, 2009