Li-Cycle Holdings Corp. and Continental Stock Transfer & Trust Company, LLC Warrant Agency Agreement Dated as of January 16, 2025 WARRANT AGENCY AGREEMENT