INDENTURE AND SECURITY AGREEMENT by and between OWL ROCK CLO XIII, LLC, as Issuer and STATE STREET BANK AND TRUST COMPANY, as Trustee Dated as of September 12, 2023