CAVCO INDUSTRIES, INC. 2023 OMNIBUS EQUITY INCENTIVE PLAN PERFORMANCE-BASED RESTRICTED STOCK UNIT AWARD AGREEMENT (FOR SECTION 16 EMPLOYEES AND ABOVE)