INVESTMENT SUB-ADVISORY AGREEMENT By and Among Thrivent Financial for Lutherans and Thrivent Series Fund, Inc. and Aberdeen Asset Management Investment Services Ltd.