AMENDED AND RESTATED SHAREHOLDERS’ RIGHTS AGREEMENT Between UNITED MARITIME CORPORATION and EQUINITI TRUST COMPANY, LLC, as Rights Agent Dated as of December 27, 2023