PURCHASE AND SALE AGREEMENT BY AND BETWEEN DYNEGY HOLDINGS INC. AS SELLER AND ENERGYCO, LLC AS BUYER DATED AS OF MAY 28, 2007