SERVICING AGREEMENT FOR RETAINED PERSONAL LINES BUSINESS EFFECTIVE JANUARY 1, 2003 BETWEEN INFINITY PROPERTY AND CASUALTY CORPORATION, SERVICER AND AMERICAN FINANCIAL GROUP, INC., COMPANY