BANC OF CALIFORNIA, INC. RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT (FOR NON-EMPLOYEE DIRECTORS)