REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT dated as of October 15, 2010 by and between PATRIOT NATIONAL BANCORP, INC. and PNBK HOLDINGS LLC