TRANSITION SERVICES AGREEMENT BY AND BETWEEN NCR VOYIX CORPORATION and NCR ATLEOS CORPORATION Dated as of October 16, 2023