AGREEMENT AND PLAN OF MERGER By and Among CARIBOU COFFEE COMPANY, INC., JAB BEECH INC. and PINE MERGER SUB, INC. Dated as of December 16, 2012