UNIT PURCHASE RIGHTS AGREEMENT between MAGELLAN MIDSTREAM HOLDINGS, L.P. and COMPUTERSHARE TRUST COMPANY, N.A. as Rights Agent Dated as of December 3, 2008