AMENDED AND RESTATED COLLABORATION AGREEMENT by and among GENETICS INSTITUTE, INC. and THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY and METAMORPHIX, INC. January 26, 1999