SECOND AMENDED & RESTATED OPERATING AGREEMENT FOR REPUBLIC SERVICES OF OHIO III, LLC