AMENDED AND RESTATED EVALUATION AND COMMERCIALIZATION AGREEMENT