AGREEMENT AND PLAN OF MERGER dated as of June 9, 2003 among KINTANA, INC., MERCURY INTERACTIVE CORPORATION, KANGA MERGER CORPORATION, KANGA ACQUISITION L.L.C. AND RAJ JAIN, AS STOCKHOLDERS’ REPRESENTATIVE