SUPPLEMENTAL AGREEMENT NO. 12