TRANSITION SERVICES AGREEMENT by and between CITIGROUP INC. and LEGG MASON, INC. Dated as of December 1, 2005