SUB-ADVISORY AGREEMENT AMONG MTB GROUP OF FUNDS, RODNEY SQUARE MANAGEMENT CORPORATION AND MADISON STREET PARTNERS, LLC