3rd Amendment to Sublease Agreement & Renewal of Sub-Lease