PURCHASE AND SALE AGREEMENT BY AND AMONG WILLIAMS ENERGY SERVICES, LLC WILLIAMS FIELD SERVICES GROUP, LLC WILLIAMS FIELD SERVICES COMPANY, LLC WILLIAMS PARTNERS GP LLC WILLIAMS PARTNERS L.P. AND WILLIAMS PARTNERS OPERATING LLC November 30, 2007