NUTANIX, INC. WARRANT TO PURCHASE SHARES OF CAPITAL STOCK