BRIGHTHOUSE FUNDS TRUST II SUBADVISORY AGREEMENT (Western Asset Management U.S. Government Portfolio)