AMENDED AND RESTATED SERVICE AGREEMENT FOR TRANSFER AGENT SERVICES TO RSE COLLECTION, LLC