MOTIVE COMMUNICATIONS, INC. SERIES B PREFERRED STOCK PURCHASE AGREEMENT JULY 15, 1998