EXHIBIT 4.4 FINLAY FINE JEWELRY CORPORATION 8 3/8% SENIOR NOTES DUE 2012 REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT -----------------------------