EXHIBIT 10(j)
DEVELOPMENT SERVICES AGREEMENT
FOR MIGUILLAS AND PUERTO ▇▇▇▇▇▇ PROJECTS
between
COBEE DEVELOPMENT LLC
and
COMPANIA BOLIVIANA DE ENERGIA ELECTRICA S.A.
BOLIVIAN POWER COMPANY LIMITED
Dated as of October 9, 1998
TABLE OF CONTENTS
Page
----
ARTICLE I Definitions.................................................. 2
Section 1.1. Definitions.................................................. 2
Section 1.2. Terminology.................................................. 3
ARTICLE II Services..................................................... 3
Section 2.1. General...................................................... 3
Section 2.2. Development Services......................................... 3
Section 2.3. Development Activities Affecting COBEE's Investment Rights
in the Projects.............................................. 4
Section 2.4. COBEE Instruction to End Development Activities.............. 4
Section 2.5. Option to Continue Development of the Puerto ▇▇▇▇▇▇ Project.. 5
Section 2.6. Use of COBEE Personnel....................................... 5
Section 2.7. Use of NRG and/or NPI Resources.............................. 5
Section 2.8. Monthly Reports.............................................. 5
Section 2.9. Employees of CDLLC........................................... 6
ARTICLE III Payment for Services Rendered................................ 6
Section 3.1. Payment...................................................... 6
Section 3.2. Budget and Review............................................ 7
ARTICLE IV Limited Warranty; Limitation of Liability.................... 7
Section 4.1. Limited Warranty............................................. 7
Section 4.2. Limitation of Liability...................................... 7
ARTICLE V Term; Event of Default; Remedy............................... 8
Section 5.1. Term......................................................... 8
Section 5.2. Event of Default............................................. 8
Section 5.3. Remedy....................................................... 8
Section 5.4. Submission to Dispute Settlement Committee................... 8
ARTICLE VI. Miscellaneous................................................ 9
Section 6.1. Severability................................................. 9
Section 6.2. Assignment................................................... 9
Section 6.3. Entire Agreement............................................. 9
Section 6.4. Law.......................................................... 9
Section 6.5. Amendment or Modification.................................... 9
Section 6.6. Notices...................................................... 9
Section 6.7. No Third-Party Beneficiary................................. 11
Section 6.8. Arbitration................................................ 11
Section 6.9. Indemnification............................................ 12
Section 6.10. Compliance with Laws....................................... 12
Section 6.11. Confidentiality and Non-Competition........................ 13
Section 6.12. Costs and Expenses......................................... 13
Section 6.13. Counterparts............................................... 13
ii
DEVELOPMENT SERVICES AGREEMENT
THIS DEVELOPMENT SERVICES AGREEMENT is dated as of October 9, 1998 by and
between COBEE DEVELOPMENT LLC ("CDLLC"), a Delaware limited liability company,
and COMPANIA BOLIVIANA DE ENERGIA ELECTRICA S.A. - BOLIVIAN POWER COMPANY
LIMITED ("COBEE"), a Nova Scotia corporation.
RECITALS
1. CDLLC is jointly-owned by NRG Energy, Inc. ("NRG") and Nordic Power
Invest AB ("NPI") and was created to, inter alia (i) serve as a vehicle for
----- ----
developing independent power projects in Latin America, and (ii) provide
development services on behalf of COBEE.
2. COBEE is an electric power company with generating facilities located
in Bolivia. COBEE possesses a concession granted by the Bolivian government
giving COBEE the right to develop, construct, own, and operate a hydroelectric
generating facility in the Miguillas Valley of Bolivia (the "Miguillas
Project"). COBEE is also a member of a consortium exploring a potential
investment opportunity for the development, construction, ownership and
operation of a gas-fired 500 plus MW facility near Puerto ▇▇▇▇▇▇, Bolivia, which
would have, as its primary objective, the exportation of electricity to the
Brazilian market (the "Puerto ▇▇▇▇▇▇ Project").
3. CDLLC desires to develop the Miguillas Project and the Puerto ▇▇▇▇▇▇
Project on behalf of COBEE and, in that context, wishes to provide development
services for the benefit of COBEE. CDLLC wishes to be reimbursed for the
expenses it incurs in the performance of such services on behalf of COBEE and to
receive a development fee.
4. In connection with its business and in light of the fact COBEE does
not currently possess the personnel and financial resources to do so on its own,
COBEE desires to have CDLLC develop the Miguillas Project and Puerto ▇▇▇▇▇▇
Project on COBEE's behalf for which COBEE will reimburse CDLLC for its
development services and pay to CDLLC a development fee in accordance with the
terms of this Agreement.
AGREEMENT
In consideration of the premises and the covenants, conditions, and
agreements contained herein, and for other good and valuable consideration, the
receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto
agree as follows:
ARTICLE I
Definitions
-----------
Section 1.1. Definitions. The following terms shall have the indicated
-----------
meanings for the purposes of this Agreement:
"Agreement" shall mean this Development Services Agreement between CDLLC
and COBEE.
"Budget Estimate" shall have the meaning specified in Section 3.2.
"Business Day" shall mean any day other than Saturday, Sunday and a day on
which commercial banks are authorized or required to close in the State of
Minnesota, U.S.A., State of Florida, U.S.A., Sweden or Bolivia.
"CDLLC" shall have the meaning specified in the preamble to this Agreement.
"COBEE" shall have the meaning specified in the preamble to this Agreement.
"Dispute Settlement Committee" shall mean a five-member committee comprised
of the following individuals: (i) the chairman of NRG; (ii) the chairman of
NPI; (iii) the chief executive officer of CDLLC; (iv) the president of COBEE;
and (v) an independent member of the board of directors of COBEE.
"Financial Closing" shall mean: (i) the execution and delivery of third
party equity bridge financing agreements, if necessary, and third party long-
term financing agreements, provided that the funds to be furnished in accordance
with such financing agreements, when added to any equity capital commitments in
accordance with the lender's pro forma, are reasonably projected to be
sufficient to cover the cost of constructing the Projects through the
commencement of commercial operations; and (ii) the initial drawdown of funds
thereunder.
"Miguillas Project" shall have the meaning specified in the recitals to
this Agreement.
"NPI" shall have the meaning specified in the recitals to this Agreement.
"NRG" shall have the meaning specified in the recitals to this Agreement.
"Project" shall mean either of the Miguillas Project or the Puerto ▇▇▇▇▇▇
Project.
"Projects" shall mean, collectively, the Miguillas Project and Puerto
▇▇▇▇▇▇ Project.
"Puerto ▇▇▇▇▇▇ Project" shall have the meaning specified in the recital to
this Agreement.
2
Section 1.2. Terminology. Unless the context of this Agreement clearly
-----------
requires otherwise, (a) pronouns, wherever used herein, and of whatever gender,
will include natural persons and corporations and associations of every kind and
character, (b) the word "include", "included" or "including" will mean
"including without limitation", (c) the word "or" will have the inclusive
meaning represented by the phrase "and/or," (d) the words hereof, herein,
hereunder, and similar terms in this Agreement will refer to this Agreement as a
whole and not any particular section or article in which such words appear, and
(e) all terms defined in this Agreement in the singular will have the same
meaning when used in the plural and vice versa. The section, article and other
headings in this Agreement and the Table of Contents to this Agreement are for
reference purposes and will not control or affect the construction of this
Agreement or the interpretation hereof in any respect. Article, section and
subsection references are to this Agreement unless otherwise specified.
ARTICLE II
Services
--------
Section 2.1. General. COBEE hereby appoints CDLLC, and CDLLC accepts the
-------
appointment, to develop on COBEE's behalf the Projects. Subject to Section 2.3,
CDLLC shall have the discretion to develop the Projects as it, in its sole
discretion, deems fit. CDLLC and COBEE shall cooperate with one another in the
development of the Projects and CDLLC shall consult regularly with COBEE
regarding CDLLC's development efforts in connection with the Projects.
CDLLC recognizes that COBEE desires to acquire know-how and technology in
connection with the development of projects in the independent power business
consistent with an integrated approach to operating successfully in the energy
sector. To assist COBEE in this regard, CDLLC: (i) will share with COBEE such
know-how and technology as CDLLC, in its sole discretion, deems fit; and (ii)
shall, to enhance the communication between CDLLC and COBEE, provide COBEE with
reasonable access to the employees of CDLLC and, to the extent reasonably
possible, the employees of third parties retained by CDLLC, who are working on
the Projects.
Section 2.2. Development Services. In connection with its development
--------------------
activities on behalf of COBEE associated with the Projects, the services CDLLC
shall provide shall include, but not be limited to, the following:
(i) leading and managing the development of the Projects, including
providing ancillary services thereto; and
(ii) furnishing the personnel and resources to:
(a) evaluate and negotiate project documents and any other
commercial agreements relating to the Projects;
3
(b) provide advice and lead negotiations with financial
institutions in connection with the financing, including
any interim financing, associated with the Projects;
(c) assist with the due diligence activities concerning the
Projects;
(d) provide advice on tax and accounting matters in
connection with the Projects;
(e) negotiate and enter into contracts with third party
consultants (e.g., financial advisors, attorneys, etc.)
for services in connection with the development of the
Projects; and
(f) provide, as reasonably necessary prior to Financial
Closing, engineering and technical services relating to
the construction and operation of the Projects.
Section 2.3. Development Activities Affecting COBEE's Investment Rights in
-------------------------------------------------------------
the Projects. CDLLC and COBEE shall consult in advance regarding any of CDLLC's
------------
development activities that may directly affect COBEE's right to invest in the
Projects (including, but not limited to, activities affecting or involving (i)
COBEE's equity capital commitment level or ownership interest in the Projects,
(ii) operatorship of the Projects, and (iii) legal claims against third parties
possessing interests in the Projects and (iv) legal claims brought by third
parties challenging COBEE's interests in the Projects) and shall jointly agree
on the course of action to be followed with respect to such activities.
Notwithstanding any other provision in this Agreement, as long as CDLLC is
developing the Projects on behalf of COBEE under this Agreement, CDLLC shall not
be: (i) the signatory of loan agreements in connection with the Projects; (ii)
the signatory to the engineering, construction and procurement contract for the
Miguillas Project; or (iii) the applicant for and recipient of governmental
permits/authorizations in connection with the Projects.
Section 2.4. COBEE Instruction to End Development Activities.
-----------------------------------------------
Notwithstanding any other provision of this Agreement, COBEE may at any time
instruct CDLLC in writing to terminate its development activities in connection
with either or both Projects. In the event CDLLC is instructed by COBEE to
terminate its development activities on COBEE's behalf in connection with either
Project, CDLLC shall, as soon as reasonably practicable and subject to the
provisions of Section 2.5, terminate all of its development activities in
connection with such Project and shall not be entitled to reimbursement of any
of its development expenses incurred in connection with such Project under this
Agreement.
Section 2.5. Option to Continue Development of the Puerto ▇▇▇▇▇▇ Project
-----------------------------------------------------------
In the event COBEE instructs CDLLC to terminate its development activities in
connection with the Puerto ▇▇▇▇▇▇ Project in accordance with Section 2.4, CDLLC
shall have the option to continue to develop the Puerto ▇▇▇▇▇▇ Project for
CDLLC's own benefit. In the
4
event CDLLC elects to exercise this option, CDLLC shall, within five (5) days of
receiving COBEE's instruction to terminate development activities, notify COBEE
in writing. Upon receipt of such notice, COBEE shall use its best efforts to
transfer or assign, as soon as reasonably practicable, to CDLLC: (i) COBEE's
right to invest in the Project and (ii) any other agreements and instruments
COBEE has executed in connection with the Project. In the event CDLLC elects to
continue to develop the Puerto ▇▇▇▇▇▇ Project for CDLLC's own benefit, CDLLC
shall, if there is a Financial Closing in connection with such Project or CDLLC
later sells its interest in such Project to a third party, use reasonable
efforts to ensure that the development expenses incurred by COBEE in connection
with such Project are reimbursed from the proceeds available at Financial
Closing or from the proceeds CDLLC receives from the sale of its interest in the
Project, as the case may be.
Section 2.6. Use of COBEE Personnel. To the extent deemed necessary or
----------------------
prudent for the development of the Projects, CDLLC shall use employees of COBEE
to assist in its development efforts. COBEE shall use its best efforts to, based
on its employees' availability as determined by COBEE in its sole discretion,
provide to CDLLC those COBEE personnel deemed by COBEE and CDLLC as essential to
the development of the Projects. If COBEE employees are used by CDLLC, COBEE's
costs for the services provided by such employees shall not be considered a
development expense of CDLLC and shall not be subject to the terms of this
Agreement. The remuneration and compensation provided to such employees shall be
left to COBEE's sole discretion.
Section 2.7. Use of NRG and/or NPI Resources. CDLLC may contract for or
-------------------------------
otherwise use the personnel resources of NRG and NPI and their affiliates to
assist CDLLC in its development efforts in connection with the Projects. The
development costs incurred by NRG and NPI in connection with the Projects prior
to the effective date of this Agreement shall be considered part of CDLLC's
development expenses which CDLLC is entitled to recover pursuant to Section
3.1(i).
Section 2.8. Monthly Reports. CDLLC shall provide monthly written progress
---------------
reports to COBEE's senior management regarding CDLLC's development activities in
connection with the Projects. CDLLC shall append to these reports the reports
associated with each Project's budget that CDLCC is required to prepare in
accordance with Section 3.2.
Section 2.9. Employees of CDLLC. Under no circumstances shall the personnel
------------------
of CDLLC, the employees of any third party consultant, or the employees of NRG
or NPI and their affiliates assisting CDLLC in the development of the Projects
be deemed to be employees of COBEE. COBEE is not obliged to pay a salary, or
other remuneration, to such personnel.
ARTICLE III
Payment for Services Rendered
-----------------------------
Section 3.1. Payment. In consideration for the development services
-------
provided by CDLLC on behalf of COBEE in connection with the Projects and in the
event there is
5
Financial Closing in connection with either of the projects, unless agreed
otherwise by the parties, COBEE shall pay the following amounts to CDLLC from
the financing proceeds within thirty (30) days after such Financial Closing:
(i) all of the expenses incurred by CDLLC in the development of such
Project, which shall include, but not limited to:
(a) CDLLC's direct costs of the provision of the development
services hereunder based on the hourly rates set forth in
the rate schedule to be furnished by CDLLC to COBEE as soon
as reasonably practicable (which may be modified
periodically by CDLLC);
(b) legal, financial advisor, and other third party consultant
fees and expenses incurred by CDLLC for third party
activities;
(c) fees incurred by CDLLC in contracting for the services, or
using employees, of NRG and NPI and their affiliates; and
(d) out-of-pocket expenses incurred by CDLLC related to the work
carried out under this Agreement, including the reasonable
costs of travel, meals and lodging; and
(ii) to the extent consistent with the projected returns associated
with the Project, a development fee equal to 50 percent of the
total development expenses payable to CDLLC in accordance with
Section 3.1(i).
Unless agreed otherwise by the parties, all payments to CDLLC required to
be made pursuant to Sections 3.1(i) and 3.1(ii) shall be made in U.S. dollars at
a bank account to be specified by CDLLC. Each party shall pay all taxes, duties,
charges, etc. for which such party is legally responsible in connection with any
payments made hereunder. Any payments made by COBEE to CDLLC hereunder shall be
net of any amounts required to be withheld in accordance with Bolivian tax laws
and regulations.
In the event there is no Financial Closing in connection with a Project,
CDLLC shall not be entitled to any of the payments identified in Sections 3.1(i)
and 3.1(ii) with respect to such Project.
Section 3.2. Budget and Review. As soon as reasonably practicable after the
-----------------
execution of this Agreement, CDLLC shall present COBEE with a detailed budget
for COBEE's consideration and approval, which must be approved by COBEE,
estimating the total development expenses it anticipates incurring under Section
3.1(i) in connection with the development of each of the Projects (the "Budget
Estimate"). The Budget Estimate shall include the development costs incurred by
NRG and NPI in connection with the Projects. In the event CDLLC's development
expenses at Financial Close exceed the Budget Estimate, CDLLC shall not be
entitled to (i) reimbursement for such
6
excess amount and (ii) any development fee in connection with such excess
amount, unless agreed otherwise by COBEE and CDLLC in advance. During the
development of the Projects, CDLLC shall prepare a monthly report for COBEE,
which shall contain a comparison of the Budget Estimate with the actual
development costs incurred to date.
ARTICLE IV
Limited Warranty; Limitation of Liability
-----------------------------------------
Section 4.1. Limited Warranty. Subject to CDLLC's responsibilities set
----------------
forth in Section 2.1, 2.2 and 2.3, CDLLC makes no (and hereby disclaims and
negates any and all) representations and warranties, express or implied,
including the warranties of merchantability or fitness for a particular purpose,
with respect to any development services rendered on behalf of COBEE.
Furthermore, COBEE may not rely upon any representation or warranty, express or
implied, including the warranties of merchantability or fitness for a particular
purpose made to CDLLC by NRG and NPI and their affiliates or any third party
performing development-related services on behalf of CDLLC in connection with
the Projects, unless such party makes an express written warranty to COBEE.
Without limiting the foregoing, CDLLC makes no guaranty that either project will
achieve a particular financial result or risk profile.
Section 4.2. Limitation of Liability. It is expressly understood by COBEE
-----------------------
and COBEE agrees that CDLLC shall have no liability for the failure of third-
party providers or NRG or NPI and their affiliates to perform any development-
related services hereunder and further that CDLLC shall have no liability
whatsoever for the services provided by such entities unless such services are
provided in a manner which would evidence gross negligence on the part of CDLLC
or intentional misconduct. COBEE agrees that the remuneration to be paid to
CDLLC for its development services hereunder reflects this limitation of
liability and disclaimer of warranties. In no event shall CDLLC be liable to
COBEE or any other person or entity for any indirect, special or consequential
damages resulting from any error in the performance of the services hereunder or
from the breach of this agreement, regardless of the fault of CDLLC, any third-
party provider or NRG and NPI and their affiliates or whether CDLLC, any third-
party provider or NRG and NPI and their affiliates is wholly, concurrently,
partially or solely negligent. To the extent any third-party provider or NRG and
NPI and their affiliates has limited its liability to CDLLC for services under
an outsourcing or other agreement, COBEE agrees to be bound by such limitation
of liability for any product or service provided to the company by such third-
party provider or NRG and NPI and their affiliates under CDLLC's agreement.
Notwithstanding any other provision in this Agreement, the total aggregate
liability of CDLLC for any claim or action arising from or in connection with
this Agreement shall not exceed the amount owed to CDLLC under Sections 3.1(i)
and 3.1(ii).
7
ARTICLE V
Term; Event of Default; Remedy
------------------------------
Section 5.1. Term. This Agreement will terminate on December 31, 1999
----
unless the parties mutually agree in writing to extend the term of this
Agreement or to terminate this Agreement prior to that date.
Section 5.2. Event of Default. A party hereto shall be in default under
----------------
this Agreement when such party fails to perform or observe any material
obligation under this Agreement and such failure continues for more than 30 days
after the non-defaulting party has given notice thereof to such party (or if the
nature of such default is such that it is not capable of being cured within 30
days, then the failure of such party to commence to cure such default within 30
days and to diligently and continuously pursue the cure of such default
thereafter, but in no event may such extended cure period exceed 180 days).
Section 5.3. Remedy. At any time during the event of default under Section
------
5.2, the non-defaulting party will have the right to (a) elect, by giving notice
to the defaulting party, not to be bound in any respect by the provisions of
this Agreement during such continuance, in which case such party will have no
obligations or liabilities hereunder during such period, and (b) request Dispute
Settlement Committee resolution pursuant to Section 5.4.
Section 5.4. Submission to Dispute Settlement Committee. In the event of
------------------------------------------
(a) an event of default under Section 5.2, or (b) any other dispute arising
under this Agreement between the parties to this Agreement, any party may submit
the matter in writing, in accordance with Section 6.6, to the Dispute Settlement
Committee for resolution. If the matter is not resolved within 15 days by
unanimous Dispute Settlement Committee resolution, any party may pursue its
rights in accordance with Section 6.8.
ARTICLE VI
Miscellaneous
-------------
Section 6.1. Severability. In the event any portion of this Agreement shall
------------
be found by a court of competent jurisdiction to be unenforceable, that portion
of the Agreement will be null and void and the remainder of the Agreement will
be binding on the parties as if the unenforceable provisions had never been
contained thereunder.
Section 6.2. Assignment. Except for the ability of CDLLC to use the
----------
services of third party consultants or NRG and NPI and their affiliates to
assist CDLLC with its development efforts in connection with the Projects, no
party shall have the right to assign or delegate its rights or obligations under
this Agreement without the consent of the other party. Any such assignment or
delegation without such consent will be void ab initio.
Section 6.3. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire
----------------
agreement of the parties relating to the matters hereunder and may not be
contradicted by evidence of prior oral agreements of the parties.
8
Section 6.4. Law. This Agreement shall be governed by, and construed in
---
accordance with, the laws of the State of New York, U.S.A. without regard to
conflicts of laws principles.
Section 6.5. Amendment or Modification. This Agreement may be amended or
-------------------------
modified from time to time only by a written amendment signed by the parties
hereto.
Section 6.6. Notices. Unless otherwise specified, all notices, offers,
-------
extensions of time or descriptions, and all other communications provided for
herein (including any modifications of, or waivers or consents under, this
Agreement) will be given or made in writing and delivered by hand, telecopy,
courier or first-class mail to the intended recipient at the "Address for
Notices" specified below (or, as to any party, at such other address as will be
designated for notice by such party in a notice to the other party). Any notice
given pursuant to this Agreement will be deemed effective when such notice is
received (or upon refusal of receipt) by the addressee; provided that notices
-------- ----
received by any party after its normal business hours (or on a day other than a
Business Day) will be effective on the next Business Day.
Addresses for Notices:
To CDLLC: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Cobee Development LLC
▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
Phone: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇
Fax: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇
with a copy to: ▇▇▇ ▇▇▇▇▇, Senior Counsel
NRG Energy, Inc.
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇
▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇
Phone: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇
Fax: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
Vattenfall AB
▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇
▇▇-▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇
Phone: ▇▇-▇-▇▇▇-▇▇▇▇
Fax: ▇▇-▇-▇▇▇-▇▇▇▇
To COBEE: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
President
Compania Boliviana de Energia Electrica S.A.-
Bolivian Power Company Limited
Obrajes, ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇. ▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ 10 y 11, Edificio Complejo Obrajes
9
La Paz, Bolivia
Phone: ▇▇▇-▇-▇▇-▇▇-▇▇
Fax: ▇▇▇-▇-▇▇-▇▇-▇▇
To Dispute Settlement Committee:
▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
Chairman, President and CEO
NRG Energy, Inc.
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇
▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇
Phone: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇
Fax: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Chairman and Senior Vice president
Nordic Power Invest AB
Racksta ▇▇▇▇
▇▇-▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇
Phone: ▇▇-▇-▇▇▇-▇▇▇▇
Fax: ▇▇-▇-▇▇▇-▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Cobee Development LLC
▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
Phone: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇
Fax: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
President
Compania Boliviana de Energia Electrica S.A.-
Bolivian Power Company Limited
Obrajes, ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇. ▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ 10 y 11, Edificio Complejo Obrajes
La Paz, Bolivia
Phone: ▇▇▇-▇-▇▇-▇▇-▇▇
Fax: ▇▇▇-▇-▇▇-▇▇-▇▇
▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
c/o Compania Boliviana de Energia Electrica S.A.-
Bolivian Power Company Limited
Obrajes, ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇. ▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ 10 y 11, Edificio Complejo Obrajes
La Paz, Bolivia
10
Phone: ▇▇▇-▇-▇▇-▇▇-▇▇
Fax: ▇▇▇-▇-▇▇-▇▇-▇▇
Section 6.7. No Third-Party Beneficiary. The provisions of this Agreement
--------------------------
are enforceable solely by the parties to this Agreement, and no other person
shall have the right, separate and apart from COBEE or CDLLC, to enforce any
provision of this Agreement or to compel any party to this Agreement to comply
with the terms of this Agreement.
Section 6.8. Arbitration. CDLLC and COBEE agree that, if any matter
-----------
submitted to the Dispute Settlement Committee is not resolved within 15 days by
unanimous Dispute Settlement Committee resolution, then either party may give
the other party written notice that the dispute should be submitted to
arbitration. Any such arbitration shall be conducted and finally settled in
accordance with the Rules of Conciliation and Arbitration of the International
Chamber of Commerce (the "ICC") then in effect (the "Rules") and by arbitrators
appointed in accordance with the Rules. The arbitration shall be held in New
York City (USA) and the arbitration proceedings shall be conducted, and the
award shall be rendered, in the English language. Any award entered by the
arbitrator(s) may be enforced by a judgment entered in a court of competent
jurisdiction.
Section 6.9. Indemnification. COBEE agrees that it will indemnify and hold
---------------
harmless CDLLC and its respective members, representatives on the Dispute
Settlement Committee, officers, employees and agents (each being a "CDLLC
Indemnified Party") from and against any and all losses, claims, damages and
liabilities, joint or several, to which such CDLLC Indemnified Party may become
subject under any applicable law, or otherwise, relating to or arising out of
the engagement of CDLLC pursuant to, and the performance by CDLLC of the
services contemplated by, this Agreement. COBEE will reimburse any CDLLC
Indemnified Party for all costs and expenses (including reasonable counsel fees
and expenses) as they are incurred in connection with the investigation of,
preparation of or defense of any pending or threatened claim or any action or
proceeding covered by such indemnity. COBEE will not be liable under the
foregoing indemnification provisions to the extent that any loss, claim, damage,
liability or expense is found in a final judgment by a court to have resulted
primarily from the bad faith or gross negligence of CDLLC.
CDLLC agrees that it will indemnify and hold harmless COBEE and its directors,
officers, employees, and agents (each being a "COBEE Indemnified Party") from
and against any and all losses, claims, damages and liabilities, joint or
several, to which the COBEE Indemnified Party becomes subject under any
applicable federal or state law, or otherwise, relating to or arising out of the
willful misconduct or gross negligence of CDLLC. CDLLC will reimburse the COBEE
Indemnified Party for all costs and expenses (including reasonable counsel fees
and expenses) as they are incurred in connection with the investigation of,
preparation of or defense of any pending or threatened claim or any actions or
proceedings covered by such indemnity. CDLLC will not be liable under the
foregoing indemnification provisions to the extent that any loss, claim, damage,
liability or expense is found in a final judgment by a court to have resulted
primarily from the bad faith or gross negligence of COBEE.
11
Section 6.10. Compliance with Laws. Each party represent and warrants that
--------------------
it has conducted its affairs and activities with respect to the Projects in
accordance with applicable laws. Each party shall comply with any law, rule or
regulation under the laws of Bolivia, the United States and Canada which is or
may be applicable to it in the conduct of its business under this Agreement. No
party shall take any action that would subject any party to liability, penalty
or forfeiture under any laws, rules, regulations or decrees of any governmental
authority. Without limiting the foregoing, and mindful of the principles of the
United States Foreign Corrupt Practices Act, no party shall make or authorize
any payment or give anything of value directly or indirectly to an official of
Bolivia or any other government for the purpose of influencing an act or
decision in his official capacity or inducing him to use his influence with that
government with respect to the Projects or any other matter covered by this
Agreement. Likewise, no party shall make or authorize any payment to any
government agency, political party or political candidate for the purpose of
influencing any official act or decision, or inducing such entity or person to
use any influence with that government with respect to the Projects or any other
matter covered by this Agreement. Each party shall keep its books and records in
such a fashion that its compliance with the foregoing may be readily audited. In
addition to any other remedies under this Agreement, any party that fails to
comply with the requirements of this Section shall indemnify the other party
from and against any and all claims, losses, damages, liabilities, expenses and
costs of whatever nature arising out of or connected with such noncompliance,
including reasonable attorneys' fees and costs. Each party agrees to execute
certificates acknowledging its ongoing compliance with this Section from time to
time at the request of the other party.
Section 6.11. Confidentiality and Non-Competition. Any party may, to the
-----------------------------------
extent deemed necessary, condition and restrict delivery of information relating
to the services to be performed hereunder upon the execution of a separate
confidentiality and non-disclosure agreement by the other party.
Unless agreed otherwise by the parties, CDLLC shall not, itself, directly
or indirectly invest in, own, manage, operate, control or participate in the
ownership, management, operation or control of, any electric power generating
facility located in Bolivia within 200 kilometers of the proposed Puerto ▇▇▇▇▇▇
project on the Bolivian border with Brazil that directly competes with the
Projects.
Section 6.12. Costs and Expenses. Each party will bear its own review
------------------
costs, attorneys, accountant and other professional fees and other expenses
incurred by it in connection with negotiating and entering into this Agreement.
Section 6.13. Counterparts. This Agreement may be executed in any number of
------------
counterparts, all of which taken together will constitute one and the same
instrument and the parties hereto may execute this Agreement by signing any such
counterpart.
12
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be
signed on their behalf by their duly authorized officers.
COBEE DEVELOPMENT LLC
By:________________________________
Name: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇
------------------------------
Title:_____________________________
COMPANIA BOLIVIANA DE ENERGIA
ELECTRICA S.A. - BOLIVIAN
POWER COMPANY LIMITED
By:_________________________________
Name: ▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇
-------------------------------
Title: President and General Manager
-------------------------------
13