AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among STRATEGIC STORAGE TRUST, INC., SS REIT II ACQUISITION, INC. and SELF STORAGE REIT II, INC. Dated as of June 30, 2009