FIRST AMENDMENT TO COMPANY AGREEMENT OF MILAGRO EXPLORATION II, LLC