THIRD AMENDMENT TO PACIFIC CORPORATE CENTER LEASES