EXHIBIT 10(M) DRILLING AND OPERATING AGREEMENT DATED SEPTEMBER 15, 2004 BY AND BETWEEN ATLAS AMERICA, INC.