AGREEMENT AND PLAN OF MERGER BY AND AMONG DNOW INC., BUCK MERGER SUB, INC., STAG MERGER SUB, LLC AND MRC GLOBAL INC. June 26, 2025