AGREEMENT AND PLAN OF MERGER BY AND AMONG AGL RESOURCES INC., COUGAR CORPORATION AND NUI CORPORATION Dated as of July 14, 2004