DATED AS OF August 2, 2024 BETWEEN DIRTT ENVIRONMENTAL SOLUTIONS LTD. AND COMPUTERSHARE TRUST COMPANY OF CANADA AS RIGHTS AGENT (AMENDING AND RESTATING THE SHAREHOLDER RIGHTS PLAN AGREEMENT DATED AS OF MARCH 22, 2024)