THIRD SUPPLEMENTAL INDENTURE between ATHENE HOLDING LTD., as Issuer, and NATIONAL ASSOCIATION, as Trustee Dated as of June 27, 2025