AGREEMENT AND PLAN OF MERGER DATED AS OF MAY 18, 2012 AMONG NGL ENERGY HOLDINGS LLC, HSEGP LLC, AND HIGH SIERRA ENERGY GP, LLC