TECK RESOURCES LIMITED - and – ELK VALLEY RESOURCES LTD. ARRANGEMENT AGREEMENT Dated as of February 21, 2023