PURCHASE AND SALE AGREEMENT by and among J.P. MORGAN VENTURES ENERGY CORPORATION, SEMPRA ENERGY TRADING LLC, RBS SEMPRA COMMODITIES LLP, SEMPRA ENERGY and THE ROYAL BANK OF SCOTLAND PLC Dated as of February 16, 2010