AMENDED AND RESTATED OMNIBUS AGREEMENT among HOLLY CORPORATION NAVAJO PIPELINE CO., L.P. HOLLY LOGISTIC SERVICES, L.L.C. HEP LOGISTICS HOLDINGS, L.P. HOLLY ENERGY PARTNERS, L.P. HEP LOGISTICS GP, L.L.C. and HOLLY ENERGY PARTNERS — OPERATING, L.P.