Common Contracts

2 similar Terms & Conditions contracts

The Terms & Conditions between MSD and Supplier: (VERSION 19, Feb 20, 2024)
Terms & Conditions • March 6th, 2024

GOODS AND SERVICES" shall be the one in the Japanese language, which shall prevail in all events, and any version thereof in any other language, including but not limited to the English language, shall be deemed to be a translation, which shall have no legal effect whatsoever.

The Terms & Conditions between MSD and Supplier: (VERSION 12, April 1, 2020)
Terms & Conditions • April 22nd, 2020

GOODS AND SERVICES" shall be the one in the Japanese language, which shall prevail in all events, and any version thereof in any other language, including but not limited to the English language, shall be deemed to be a translation, which shall have no legal effect whatsoever.