Common Contracts

2 similar Collaboration and License Agreement contracts by Ascentage Pharma Group International

COLLABORATION AND LICENSE AGREEMENT BETWEEN ASCENTAGE PHARMA GROUP CORP LIMITED, GUANGZHOU HEALTHQUEST PHARMA CORP LIMITED, AND INNOVENT BIOLOGICS (SUZHOU) CO., LTD. JULY 14, 2021
Collaboration and License Agreement • December 27th, 2024 • Ascentage Pharma Group International • Pharmaceutical preparations

THIS COLLABORATION AND LICENSE AGREEMENT (the “Agreement”) is made and entered into as of July [14], 2021, by and among Ascentage Pharma Group Corp Limited, a limited liability company incorporated under the laws of Hong Kong with a place of business at 9/F, Wah Yuen Building, 149 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong (“ASCENTAGE HK”), Guangzhou Healthquest Pharma Co. Ltd., a limited liability company incorporated under the laws of the PRC with a place of business at Room 2706, GIE Tower, 403 Huanshi Road East, Yuexiu District, Guangzhou, People’s Republic of China (“ASCENTAGE GZ”, together with ASCENTAGE HK, “ASCENTAGE”) and Innovent Biologics (Suzhou) Co., Ltd., a limited liability company incorporated under the laws of the PRC with a place of business at 168 Dongping Street, Suzhou Industrial Park, Suzhou, the People’s Republic of China (“INNO”). ASCENTAGE and INNO may be referred to below individually as a “Party” and collectively as the “Parties.”

COLLABORATION AND LICENSE AGREEMENT BETWEEN ASCENTAGE PHARMA GROUP CORP LIMITED, GUANGZHOU HEALTHQUEST PHARMA CORP LIMITED, AND INNOVENT BIOLOGICS (SUZHOU) CO., LTD. JULY 14, 2021
Collaboration and License Agreement • September 16th, 2024 • Ascentage Pharma Group International • Pharmaceutical preparations

THIS COLLABORATION AND LICENSE AGREEMENT (the “Agreement”) is made and entered into as of July [14], 2021, by and among Ascentage Pharma Group Corp Limited, a limited liability company incorporated under the laws of Hong Kong with a place of business at 9/F, Wah Yuen Building, 149 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong (“ASCENTAGE HK”), Guangzhou Healthquest Pharma Co. Ltd., a limited liability company incorporated under the laws of the PRC with a place of business at Room 2706, GIE Tower, 403 Huanshi Road East, Yuexiu District, Guangzhou, People’s Republic of China (“ASCENTAGE GZ”, together with ASCENTAGE HK, “ASCENTAGE”) and Innovent Biologics (Suzhou) Co., Ltd., a limited liability company incorporated under the laws of the PRC with a place of business at 168 Dongping Street, Suzhou Industrial Park, Suzhou, the People’s Republic of China (“INNO”). ASCENTAGE and INNO may be referred to below individually as a “Party” and collectively as the “Parties.”