CERTAIN INFORMATION (INDICATED BY “[…***…]”) AND SCHEDULES HAVE BEEN EXCLUDED FROM THIS AGREEMENT BECAUSE SUCH INFORMATION (I) IS NOT MATERIAL AND (II) WOULD BE COMPETITIVELY HARMFUL IF PUBLICLY DISCLOSED. GLOBAL performance SHARE UNIT AWARD AGREEMENT...Global Performance Share Unit Award Agreement • May 27th, 2025 • BeOne Medicines Ltd. • Pharmaceutical preparations
Pursuant to the BeOne Medicines Ltd. 2016 Share Option and Incentive Plan, as amended through the Grant Date (the “Plan”), and this Global Performance Share Unit Award Agreement, including the additional performance-based vesting conditions in Appendix A and any additional terms and conditions for the Grantee’s country set forth in Appendix B attached hereto (Appendices A and B, together with the Global Performance Share Unit Award Agreement, the “Agreement”), BeOne Medicines Ltd., a corporation incorporated under the laws of Switzerland (the “Company”), hereby grants an award of the number of Performance Share Units (“PSUs”) listed above (an “Award”) to the Grantee named above. Each PSU shall relate to one ordinary registered share of the Company, par value US$0.0001 per share (the “Ordinary Shares”). The Ordinary Shares may be represented by American Depositary Shares (“ADSs”), and each ADS represents 13 Ordinary Shares. References herein to the issuance of Ordinary Shares shall also
GLOBAL PERFORMANCE SHARE UNIT AWARD AGREEMENT UNDER BEIGENE, LTD. 2016 SHARE OPTION AND INCENTIVE PLANGlobal Performance Share Unit Award Agreement • August 7th, 2024 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations
Pursuant to the BeiGene, Ltd. 2016 Share Option and Incentive Plan, as amended through the Grant Date (the “Plan”), and this Global Performance Share Unit Award Agreement, including the additional performance-based vesting conditions in Appendix A and any additional terms and conditions for the Grantee’s country set forth in Appendix B attached hereto (Appendices A and B, together with the Global Performance Share Unit Award Agreement, the “Agreement”), BeiGene, Ltd., an exempted company incorporated in the Cayman Islands with limited liability (the “Company”), hereby grants an award of the number of Performance Share Units (“PSUs”) listed above (an “Award”) to the Grantee named above. Each PSU shall relate to one ordinary share, par value US$0.0001 per share of the Company (the “Ordinary Shares”). The Ordinary Shares may be represented by American Depositary Shares (“ADSs”), and each ADS represents 13 Ordinary Shares. References herein to the issuance of Ordinary Shares shall also ref