0000950170-25-106558 Sample Contracts

June 13, 2025 Stephen R. Brady Re: Separation Agreement Dear Steve:
Separation Agreement • August 11th, 2025 • Tempest Therapeutics, Inc. • Pharmaceutical preparations

This letter sets forth the substance of the separation agreement (the “Agreement”) that Tempest Therapeutics, Inc. (the “Company”) is offering to you to aid in your employment transition.

FORM OF CONSULTING AGREEMENT
Consulting Agreement • August 11th, 2025 • Tempest Therapeutics, Inc. • Pharmaceutical preparations • California

This Consulting Agreement (“Agreement”) is entered into effective as of [ ], 2025 (the “Effective Date”) by and between Tempest Therapeutics, Inc., a Delaware corporation having its principal place of business located at 2000 Sierra Point Parkway, Suite 400, Brisbane, CA 94005 (“Company”), and [ ], an individual with a principal address set forth below (“Consultant”).

Tempest Therapeutics, Inc. Success Bonus Agreement
Success Bonus Agreement • August 11th, 2025 • Tempest Therapeutics, Inc. • Pharmaceutical preparations • California

This Success Bonus Agreement (this “Agreement”) is entered into by Tempest Therapeutics, Inc. (the “Company”) and [NAME] (“Participant” or “you”), as of [__], 2025.