0001104659-25-080026 Sample Contracts

LOTUS TECHNOLOGY INC., Issuer AND U.S. BANK TRUST COMPANY, NATIONAL ASSOCIATION, Trustee INDENTURE Dated as of August 19, 2025 Debt Securities
Indenture • August 19th, 2025 • Lotus Technology Inc. • Motor vehicles & passenger car bodies • New York

INDENTURE, dated as of August 19, 2025, among Lotus Technology Inc., a Cayman Islands company (the “Company”), and U.S. Bank Trust Company, National Association, as trustee (the “Trustee”):

SECURITIES PURCHASE AGREEMENT
Securities Purchase Agreement • August 19th, 2025 • Lotus Technology Inc. • Motor vehicles & passenger car bodies • New York

This SECURITIES PURCHASE AGREEMENT (the “Agreement”), dated as of August 19, 2025, is by and among Lotus Technology Inc., an exempted company incorporated under the laws of the Cayman Islands with offices located at No. 800 Century Avenue, Pudong District, Shanghai, People’s Republic of China 200120 (the “Company”), and each of the investors listed on the Schedule of Buyers attached hereto (individually, a “Buyer” and collectively, the “Buyers”).