AMENDED AND RESTATED SERVICING AGREEMENT By and Among WEST ASSET MANAGEMENT, INC., as Servicer, WEST RECEIVABLES PURCHASING, LLC, as Borrower, and TOGM, LLC, as Lender, Dated as of April 30, 2009